----------------------------------------------------------------------
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
◆Veuillez noter que si le vendeur n'est pas « QUADS officiel », il ne sera pas couvert par la garantie◆
■[Séchoir bâton BISARA] Nouveau bon sens pour les séchoirs ! « Séchage rapide avec un vent très fort » au lieu de la chaleur
■ [Un vent extrêmement fort est obtenu grâce à la sortie verticalement longue] La sortie verticalement large et horizontalement étroite, unique à la forme du bâton, envoie un vent super fort qui se déplace en ligne droite. En rétrécissant la sortie d'air, nous supprimons la propagation du vent et obtenons l'expérience de séchage la plus rapide que vous ayez jamais connue. Il sèche avec un flux d'air plutôt qu'avec de la chaleur, il est donc doux pour vos cheveux et les laisse aussi humides et brillants que si vous veniez de rentrer du salon !
■[Haute puissance, grand volume d'air et silencieux] Équipé d'un moteur à courant continu sans balais pour obtenir un grand volume d'air. Volume d'air maximal de 3,3㎥/h, l'un des plus grands sèche-cheveux, réduit le temps nécessaire pour sécher vos cheveux. De plus, le bruit de fonctionnement de 78㏈ est inférieur à celui d'un sèche-cheveux classique (environ 85 à 90㏈).
■ [Aqua-ion fin (Eau ionique fine) [soufflé par un vent super fort] Le système breveté « Fine AQ-ion (Eau ionique fine)« pénètre dans la cuticule des cheveux et hydrate en profondeur les cheveux. De plus, en recouvrant la surface de vos cheveux d'un voile d'eau, il laisse vos cheveux hydratés et brillants même après l'utilisation d'un sèche-cheveux.
■[Différence entre les ions négatifs et les ions fins AQ] Moins dans...s'attache aux cheveux chargés d'électricité positive. Réduit l'électricité statique. Bel AQ-ion... Pénètre profondément dans les cheveux tout en supprimant l'électricité statique. *Fine Aqua Ion est une molécule qui permet à l’eau de pénétrer en profondeur dans les cheveux et forme un film d’eau à la surface du cheveu.
■[Mode Beauté des Cheveux] Le « Mode Beauté des Cheveux » souffle alternativement de l'air chaud et froid pour éviter d'endommager vos cheveux par la chaleur, créant des cheveux brillants et faciles à coiffer qui semblent avoir été soufflés dans un salon de beauté.
■[Paramètres détaillés de la température et du volume d'air] Le volume d'air peut être réglé sur 3 niveaux et la température sur 4 niveaux. Vous pouvez l'utiliser en fonction de votre style de cheveux et du temps de séchage, par exemple « J'ai les cheveux longs qui sont difficiles à sécher, je dois donc augmenter le flux d'air » ou « Je veux réduire la température pour éviter d'endommager mes cheveux ».
■[Utile dans une large gamme de situations] - Ce sèche-cheveux utilise un vent puissant au lieu de la chaleur, il est donc également recommandé pour les cheveux abîmés par une coloration ou une permanente. - Comme le vent n'est pas chaud et sèche rapidement, il peut également être utilisé pour sécher les cheveux des petits enfants qui ne peuvent pas rester assis.. - Il sèche en peu de temps, il est donc parfait par temps chaud lorsqu'il est pénible d'utiliser un sèche-cheveux. - En insérant un sèche-cheveux entre vos cheveux, le dessus de votre tête, qui a tendance à devenir plat, sera regonflé, rendant votre brushing quotidien plus facile et plus doux. ・Parce que le vent est fort et que les cheveux se dressent facilement, vous pouvez coiffer vos cheveux en peu de temps. Il est doux pour le cuir chevelu à basse température et est recommandé pour la croissance et le coiffage des cheveux des hommes.
■[Support] Période de garantie: 1 an à compter de l'achat (veuillez contacter le support client de Quads) Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le support client de Quads.
Nouveau bon sens pour les sèche-cheveux ! « Séchage rapide avec un vent très fort » au lieu de chaleur
De plus, les cheveux sont soigneusement peignés et brillants !
★ Caractéristiques
- Sèche avec un flux d'air au lieu de la chaleur, il est donc doux pour vos cheveux et les laisse aussi humides et brillants que si vous veniez de rentrer du salon !
・Équipé du « Fine AQ-ion » original breveté ! *Brevet acquis au Japon
・Séchage rapide avec un flux d'air puissant et large qui va droit !
■La sortie verticale fournit un vent très fort
Il envoie un vent extrêmement fort qui se propage directement depuis la sortie verticalement large et horizontalement étroite qui est unique à la forme du bâton.
En rétrécissant la sortie d'air, nous supprimons la propagation du vent et obtenons l'expérience de séchage la plus rapide que vous ayez jamais connue.
De plus, comme il sèche avec un vent puissant plutôt qu'avec de la chaleur, il peut éviter d'endommager vos cheveux et votre cuir chevelu.
■Puissance élevée, grand volume d'air et silencieux avec moteur sans balais à courant continu
Équipé d'un moteur à courant continu sans balais pour obtenir un grand volume d'air.
Réduit le temps de séchage de vos cheveux.
De plus, le bruit de fonctionnement de 78㏈ est inférieur à celui d'un sèche-cheveux classique (environ 85 à 90㏈).
■« Fine AQ-ion » est soufflé par des vents extrêmement forts.
Le « Fine AQ-ion » breveté pénètre dans la cuticule du cheveu et hydrate en profondeur les cheveux.
De plus, en créant un voile d’eau à la surface de vos cheveux, vos cheveux resteront hydratés et brillants même après l’utilisation d’un sèche-cheveux.
■Différence entre les ions négatifs et les ions fins AQ
Moins dans...s'attache aux cheveux qui sont chargés d'électricité positive. Réduit l'électricité statique.
Bel AQ-ion... Pénètre profondément dans les cheveux tout en supprimant l'électricité statique.
*Fine Aqua Ion fait référence à des molécules qui permettent à l’eau de pénétrer profondément dans les cheveux et de former un film d’eau à la surface des cheveux.
■Mode de beaux cheveux
Le « Mode Beauté des Cheveux » souffle alternativement de l'air chaud et froid pour éviter d'endommager vos cheveux par la chaleur, ce qui donne des cheveux brillants et faciles à coiffer qui semblent avoir été séchés dans un salon de beauté.
■Réglages détaillés de la température et du volume d'air
Le volume d'air peut être réglé sur 3 niveaux et la température peut être réglée sur 4 niveaux.
Vous pouvez l'utiliser en fonction de votre style de cheveux et du temps de séchage, par exemple « J'ai les cheveux longs qui sont difficiles à sécher, je dois donc augmenter le flux d'air » ou « Je veux réduire la température pour éviter d'endommager mes cheveux ».
■ Actif dans un large éventail de scènes
-Ce sèche-cheveux utilise un vent puissant au lieu de la chaleur, il est donc également recommandé pour les cheveux abîmés par une coloration ou une permanente.
- Comme le vent n'est pas chaud et sèche rapidement, il peut également être utilisé pour sécher les cheveux des petits enfants qui ne peuvent pas rester assis.
・Il souffle de l'air à basse température et puissant pour sécher en peu de temps, ce qui le rend idéal par temps chaud lorsque l'utilisation d'un sèche-cheveux est compliquée.
- En insérant un sèche-cheveux entre vos cheveux, le dessus de votre tête, qui a tendance à devenir plat, sera regonflé, rendant votre brushing quotidien plus facile et plus doux.
・Parce que le vent est fort et que les cheveux se dressent facilement, vous pouvez coiffer vos cheveux en peu de temps. Il est doux pour le cuir chevelu à basse température et est recommandé pour la croissance et le coiffage des cheveux des hommes.
