----------------------------------------------------------------------
【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil.
Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator.
Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter.
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
[Merknader] Siden materialet er varmefølsomt, anbefaler vi å bruke det innendørs eller utenfor direkte sollys.. Det kan bli deformert hvis det utsettes for direkte sollys. Hvis du har en utstående tommel, kan den nøyaktige størrelsen føles trang.. Hvis du har noen bekymringer om hvordan du bruker den eller størrelsen, ta gjerne kontakt med oss før du kjøper.
[Størrelser for japanske personer] Disse skoene ble utviklet etter grundig forskning på typiske størrelser for japanske personer. Vi tilbyr fire størrelser: 22.5-23.0, 23.5-24.0, 24.5-25.5, og 26.0-27.0. Vi anbefaler å kjøpe samme størrelse som dine vanlige sko, eller en størrelse mindre hvis du har smale føtter.. *Vær trygg på at hvis størrelsen ikke passer etter kjøp, kan du bytte den mot en annen størrelse.
[Svært elastisk materiale] Tøflene er laget av 100% EVA, det samme materialet som brukes i lyd- og støtdempende skjøtematter. De er slitesterke, så du kan bruke dem som dine egne romsko i lang tid.
[Komfortable å ha på] Hælen er buet for å passe fotbuens form, noe som gjør det enkelt å ta på og av tøflene innendørs.
[Mindre tretthet og smerte] Materialet med høy spenst absorberer støt, reduserer smerte og tretthet. Sålen er 3,5 cm høy på sitt høyeste punkt, noe som gjør det mindre slitsomt å stå i lange perioder, for eksempel ved matlaging eller rengjøring på kjøkkenet.
[Fornyet fra en eske til en praktisk snorpose] Fra og med forsendelser sent i oktober 2024 vil tøfler bli levert i en original snorpose for enkel transport. Praktisk å ta med på skolebesøk eller til kontoret.
[Forsiktig] Siden materialet er varmefølsomt, anbefaler vi å bruke dem innendørs eller utenfor direkte sollys. Direkte sollys kan forårsake deformasjon. De med utstående stortær kan finne den nøyaktige størrelsen for trang. Hvis du har noen bekymringer angående passform eller størrelse, vennligst ta kontakt med oss før du kjøper.. [Størrelser for japanske personer] Disse tøflene ble utviklet etter grundig forskning på typiske størrelser for japanske personer. Tilgjengelig i fire størrelser: 22.5-23.0, 23.5-24.0, 24.5-25.5, og 26.0-27.0. Vi anbefaler å kjøpe samme størrelse som dine vanlige sko. Hvis du har smale føtter, anbefaler vi å kjøpe én størrelse mindre. *Hvis størrelsen ikke passer etter kjøp, kan du være trygg på at vi kan bytte dem mot en ny størrelse. [Svært spenstig materiale] Tøflene er laget av 100% EVA, et svært spenstig materiale som også brukes i skjøtematter som absorberer lyd og støt. De er slitesterke, noe som gjør dem til et godt valg for langvarig bruk som dine egne personlige tøfler.. [Komfortabel å ha på] Hælen er buet for å passe fotbuen din. Formen gjør det enkelt å ta på og av tøflene innendørs. [Mindre tretthet eller smerte]
Materialet med høy spenst absorberer støt, reduserer smerte og tretthet.. Sålen er 3,5 cm høy på sitt høyeste punkt, noe som gjør den komfortabel å stå i lange perioder, for eksempel når man lager mat eller rengjør på kjøkkenet.. [Fornyet fra esketype til praktisk snørepos] Fra og med forsendelser sent i oktober 2024, vil tøflene bli levert i en original snørepos for enkel bærbarhet. Praktisk for å ta dem med på skolebesøk eller til kontoret.