----------------------------------------------------------------------
【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil.
Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator.
Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter.
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
Størrelse: Diameter 9cm x Høyde 7,4cm, Kapasitet: Ca. 220cc [Gave Esker spesifikasjoner: Kommer i en spesiell papirboks]
Opprinnelsesland: Japan (Ishikawa prefektur), materiale: Keramikk (Kutani varer)
Kutani-varer er høyt ansett over hele verden som en av Japans tre viktigste fargede porselener, og som Japans representative tradisjonelle håndverk, "Japan Kutani".
Tradisjonelt håndverk utpekt av ministeren for økonomi, handel og industri [Kutani ware]
For gaver: Anbefalt til morsdagen, farsdagen, respekt for de eldre, pensjonistfeiring, 60-årsfeiring, alderdomsfeiring, Kishou-feiring, paraplylivsfeiring, rislivsfeiring, bursdagsgave, gave osv.
≪Kutani ware≫ Tradisjonell skjønnhet av Kaga Hyakumangoku
Kaga Hyakumangoku er en type keramikk med en ekstravagant og elegant stil som er uovertruffen av annen keramikk. Selv nå har det gått 360 år siden ovnen ble åpnet første gang, og teknikkene har gått i arv fra generasjon til generasjon og er høyt anerkjent over hele verden. Produkt SPEC ■Størrelse: Diameter 9cm x Høyde 7,4cm ■Kapasitet: Ca. 220cc ■Produksjonsland: Laget i Japan (Kutani varer) ■Materiale: Porselen ■Ovn: Seikou-ovn ■Oppvaskmaskin: Ikke brukbar (fargen vil falme hvis den vaskes gjentatte ganger i oppvaskmaskinen)