Перевод с английского на русский:
"Заходите с уверенностью в любой день и в любом месте на горе.
Женская лыжная куртка Rossignol Corbet´s Ski Jacket обеспечивает расслабленную, активную посадку и легкое утепление для фрирайдеров, исследующих всю гору.
Внешняя оболочка отличается особой мягкостью и естественной подвижностью для активного катания на лыжах.
Низкопрофильный синтетический утеплитель добавляет дополнительное тепло, необходимое в холодные дни.
Детали, разработанные лыжниками, включают эластичные манжеты с отверстиями для больших пальцев, вентиляционные отверстия на молнии и водонепроницаемые молнии.
Вне трассы или в бэккантри, это водонепроницаемая, дышащая куртка, на которую вы можете рассчитывать для многослойности в соответствии с любым днем и любой погодой на горе.
Свободная посадка.
Немного увеличенный крой, разработанный для комфорта с пространством для движения.
Особо мягкая на ощупь.
Ткань внешней оболочки из полиэфирного оксфорда отличается особой мягкостью и естественной подвижностью.
Водонепроницаемая/дышащая мембрана 20 000/15 000.
Оставайтесь сухими и комфортными в сильный снег или дождь.
Утеплитель 100 г/80 г.
Утеплитель, который теплее в области тела и легче в рукавах, чтобы вам было комфортно в холодную погоду, при этом обеспечивая естественную подвижность.
Переработанный утеплитель.
Мягкий переработанный полиэстерный утеплитель обеспечивает длительное тепло и помогает сократить использование сырья.
Герметичные швы.
Основные швы герметичны, чтобы блокировать ветер, снег и дождь.
Функции, разработанные лыжниками.
Такие детали, как встроенная снегозащитная юбка, вентиляционные отверстия на молнии, совместимый со шлемом капюшон, встроенная салфетка для очков и специальный карман для ски-пасса, разработаны для катания на лыжах и сноуборде.
Водоотталкивающая пропитка без содержания ПФУ.
Включает прочную водоотталкивающую (DWR) пропитку, которая отталкивает легкий снег и дождь без использования токсичных фторуглеродных химикатов.
Цвет: Голубой
Капюшон: With hood
Характеристики: Термобельё
Характеристики: Водонепроницаемый
Характеристики: Ветронепроницаемый
Тип куртки: Синтетика с изоляцией