----------------------------------------------------------------------
【Precauzioni per l'uso di prodotti elettrici】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che la tensione è diversa da quella giapponese, il che potrebbe causare malfunzionamenti.
Poiché il tipo di spina è di tipo giapponese(Tipo A o B), si prega di controllare la tensione e di utilizzare un trasformatore.
Si prega di notare che un trasformatore è diverso da un adattatore di conversione.
Non siamo responsabili per eventuali malfunzionamenti causati dall'uso senza trasformatore.
【Compatibilità di tensione】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che sono progettati per le specifiche di tensione giapponesi (90-110 V), quindi se li si utilizza con una tensione diversa, potrebbe verificarsi un malfunzionamento.
【Tipo di spina】
I nostri prodotti utilizzano tipi di spina giapponesi (Tipo A o B).
Se necessario, utilizzare un adattatore di conversione.
【Nota importante su trasformatori e adattatori】
Un trasformatore regola la tensione in base alle esigenze del dispositivo.
Un adattatore di conversione modifica solo la forma della spina e non regola la tensione.
L'utilizzo di un solo adattatore di conversione senza trasformatore può danneggiare il prodotto.
【Responsabilità】
Non siamo responsabili per malfunzionamenti o danni causati da un uso improprio, come ad esempio l'utilizzo del prodotto senza trasformatore.
----------------------------------------------------------------------
Dimensione del vaso: Diametro 20,5 cm x Altezza 7,5 cm [Specifiche della confezione regalo]: Scatola di presentazione speciale inclusa]
Paese di origine: Giappone (Prefettura di Ishikawa), Materiale: Ceramica (Stoviglie Kutani)
Artigianato tradizionale designato dal Ministro dell'Economia, del Commercio e dell'Industria [ceramica Kutani]
La porcellana Kutani è considerata in tutto il mondo una delle tre principali porcellane colorate del Giappone e il simbolo dell'artigianato tradizionale giapponese, il ``Japan Kutani''.
Per i regali: Consigliati come regali di nozze, regali di inaugurazione della casa, regali di inaugurazione, anniversari di matrimonio, festa della mamma, festa del papà, giornata del rispetto per gli anziani, regali di pensionamento, regali per il 60° compleanno, regali, ecc.
■Dettagli del prodotto Kaga Hyakumangoku è un tipo di ceramica con uno stile lussuoso ed elegante che non ha rivali rispetto ad altre ceramiche. Anche oggi sono trascorsi 360 anni da quando la fornace è stata aperta per la prima volta e le tecniche sono state tramandate di generazione in generazione e sono molto apprezzate in tutto il mondo.. ■Artigianato tradizionale designato dal Ministro dell'Economia, del Commercio e dell'Industria [ceramica Kutani] ■Paese di produzione: Realizzato in Giappone ■Materiale: Specifiche della scatola regalo in ceramica ■: Viene fornito in una speciale scatola di presentazione ■Per i regali: Consigliato per regali di nozze, regali di inaugurazione della casa, regali di inaugurazione, anniversari di matrimonio, festa della mamma, festa del papà, giornata del rispetto per gli anziani, regali di pensionamento, regali per il 60° compleanno, regali, ecc.! ■Lavastoviglie: Non può essere utilizzato (il colore sbiadirà se lavato ripetutamente in lavastoviglie) *Si prega di non utilizzare su fiamme libere o nel forno.
