----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
◆Material: Polyester: A material that is easy to store, durable, and easy to handle.
◆Size: Andon (skirt) type Lower string/S approx. 87 cm M approx. 91 cm L approx. 95 cm LL approx. 99 cm Suitable height/S 145-150 cm M 151-156 cm L 157-163 cm LL 164-170 cm Size S is recommended for elementary school students.
◆Color: Hakama: Black/Black Navy/Navy Red Purple/Purple Green/Green Peach/Pink
◆Contents: Hakama (with spatula) single item, andon (skirt) type
◆Material:
Polyester: A material that is easy to store, durable, and easy to handle.
◆Size:
Andon (skirt) type
Under the string/S approx. 87cm M approx. 91cm L approx. 95cm LL approx. 99cm
Suitable height/S145-150cm M151-156cm L157-163cm LL164-170cm
Size S is recommended for elementary school students.
◆Contents:
Hakama (with spatula) single item andon (skirt) type
◆Color:
Hakama: Black/Black Navy/Navy Red Purple/Purple Green/Green Peach/Pink
◆Features:
Hakama is called andongata and is a skirt type with no partitions at the crotch.
Because it has a skirt-like structure, it is easier to adjust the hem compared to when wearing only a kimono.
The main advantage of polyester fabric is its durability.
It is easy to care for because you can hand wash and iron it yourself, and it is not easily damaged or wrinkled.
The hakama fabric is not flimsy, but has a firm texture, so it doesn't lose its shape easily.
The pleated process also prevents creases from coming off, so you can wear it with confidence.
It is also resistant to mold and insect damage, so you can safely store it after use.
However, if you leave sebum or sweat on the item, the area may be attacked by insects, so we recommend that you properly clean it before storing it.
The hem of the hakama is embroidered with gorgeous small flowers flowing diagonally.
There are 6 standard colors, so it can be used with any color kimono.
The cherry blossom embroidery is cute and makes your hakama look even more gorgeous.
Cherry blossoms, Japan's national flower, can be worn not only in spring but all seasons.
Another fun aspect of the hakama style is that you can enjoy coordinating the top and bottom of the kimono as it is worn in combination with other kimonos.
◆Gift use:
Birthday present (birthday) / Christmas / White Day / Engagement / Coming of age celebration / Employment celebration (promotion celebration)