----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
These tenugui towels are carefully dyed one by one by hand using the "sosogi dyeing" (chūsen) method, a method that has been passed down since the Meiji era. You can enjoy the unique colors of sosogi dyeing and the subtle texture of hand-dyed fabrics, such as shading.
Kaneko Misuzu (real name: Kaneko Teru) was born in Yamaguchi Prefecture in 1903. She began writing poetry around 1923 (at the age of 20) and began submitting her poems to magazines under the pen name Kaneko Misuzu. At the end of the Taisho era, she was praised as a "giant among young children's song poets." Her work was buried after her death, but her posthumous manuscripts were discovered and continue to inspire and spread to people today. "Misuzu Uta" is a textile design by creators inspired by Kaneko Misuzu's poetry. Enjoy the world of Misuzu's poetry, expressed through the combination of poetry and design.
Size: Approx. 34 x 90 cm
Material: 100% cotton
Country of origin: Japan