Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
[The whole power of materials! ] 100% Hokkaido-produced "raw" proteoglycan undiluted serum. We succeeded in extracting proteoglycans from freshly caught salmon while preserving its delicate and fragile composition! It has superior water retention and elasticity that exceeds hyaluronic acid, giving you beautiful firmness and shine.
[Proteoglycan, a beauty ingredient that is currently attracting attention] It is a very rare and expensive raw material that once cost about 30 million yen per gram. After several decades, it was finally put into practical use thanks to advances in extraction technology. This is another ingredient that works similarly to the much-talked-about beauty ingredient "EGF," making it a reliable ally in anti-aging care.
[Making the best use of the goodness of raw materials] "Tokusen undiluted solution" is a cosmetic raw material that is made into a product without being processed.It is an original series from Crude Co., Ltd. that has been formulated to make the most of the goodness of the raw materials. Trademark registered product.
[How to use] Please use after washing your face. Tilt the container diagonally, shake it up and down, take an appropriate amount of liquid into your palm, and gently apply it to your entire face. *Please be careful not to put out too much. Also, once you have picked up the contents, do not return them to the container.
[Product Details] Contents: 30ml Country of Manufacture: Made in Japan *No synthetic fragrances, synthetic colorants, ethanol, surfactants, mineral oil, or preservatives.
[The whole power of materials]
This is a undiluted beauty serum made from 100% "raw" proteoglycans produced in Hokkaido. We succeeded in extracting proteoglycans from freshly caught salmon while preserving its delicate and fragile composition! It has superior water retention and elasticity that exceeds hyaluronic acid, giving you beautiful firmness and shine.
[Currently popular beauty ingredient proteoglycan]
It is an extremely rare and expensive raw material that once cost about 30 million yen per gram. After several decades, it was finally put into practical use thanks to advances in extraction technology. This is another ingredient that works similarly to the much-talked-about beauty ingredient "EGF," making it a reliable ally in anti-aging care.
[Making the best use of the goodness of raw materials]
"Tokusen undiluted solution" is a product made from cosmetic raw materials without any processing, and is an original series from Crude Co., Ltd., designed to make the most of the goodness of the raw materials.
[How to use]
Please use after washing your face. Tilt the container diagonally, shake it up and down, take an appropriate amount of the liquid into your palm, and gently spread it over your entire face. *Please be careful not to put out too much. Also, once you have picked up the contents, do not return them to the container. "Tokusen undiluted solution" is a product made from cosmetic raw materials without any processing, and is an original series from Crude Co., Ltd., designed to make the most of the goodness of the raw materials. Trademark registered product. (Note) The raw material from which proteoglycans are derived. To lead to beautiful, even-textured skin.
[Product details]
Contents: 30ml, about 2 months supply, Made in Japan, Contains no synthetic fragrances, synthetic colorants, ethanol, surfactants, mineral oil, or preservatives.