Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
A gel-type astringent serum that blends in easily and has a smooth feel and refreshing sensation.
Tightens your skin and leads to smooth skin.
It supports the application of makeup on skin that is concerned about pores and shine, and nurtures beautiful skin.
The refreshing scent of rosemary leaf oil.
[Astringent serum] 30g
*Fragrance-free (natural essential oil scent), coloring-free, mineral oil-free, paraben-free, alcohol (ethanol)-free
[Main beauty ingredients]
Contains fragrant leaf extract*, Assam tea extract (cha leaf extract)*, cherry extract (Sweet cherry fruit extract)*, fullerenes, artichoke extract (artichoke leaf extract)*, rose fruit extract (Noibara fruit extract), fermented olive leaf extract (galactomyces/fermented olive leaf extract), fermented hibiscus flower extract (lactobacillus/fermented hibiscus flower liquid) (all moisturizing ingredients).
[Ingredients]
Water, BG, cyclopentasiloxane, diglycerin, (HDI/trimethylolhexyl lactone) crosspolymer, Coccinella extract, Artichoke leaf extract, Fuchou Grass leaf extract, Noibara fruit extract, Tea leaf extract, Western cherry fruit extract, Galactomyces/Olive leaf ferment extract, Lactobacillus/Hibiscus flower ferment liquid, Rosemary leaf oil, Cyclo Bisethoxydiglycol hexane-1,4-dicarboxylate, (hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyltaurine) copolymer, PEG-25 glyceryl isostearate , 1,2-hexanediol, (dimethicone/vinyl dimethicone) crosspolymer, menthoxypropanediol, silica, propanediol, PVP, fullerene, phenoxyethanol
[Country of origin] Japan
[How to use]
Take an appropriate amount (about 1-2 pumps) and apply it to your skin. When using for the first time, press the pump until the contents come out.
![Kao Sofina FINE FIT Báze pod make-up, která zabraňuje drobení 25ml Podkladová báze pod make-up Před použitím dobře protřepejte. Doporučený objem použití] 1,5 cm. Základní make-up](https://img.joomcdn.net/206acfc6278dac5caf58749dc91ec6c5ff58eb1b_100_100.jpeg)
